-
1 буровая вышка
torre di trivellazione [di perforazione], derrick m -
2 буровая вышка
ngener. torre di trivellazione -
3 вышка
-
4 буровой
di trivellazione, di perforazioneбуровая вышка — derrick м., torre di perforazione
* * *прил.буровая вышка — torre di perforazione / trivellazione
* * *adj1) gener. perforatore2) construct. di perforazione, di trivellazione -
5 вышка
I( башня) torre ж.буровая вышка — derrick м., torre di perforazione [di trivellazione]
IIсторожевая вышка — vedetta ж.
( высшая мера наказания) pena ж. capitale* * *ж.1) belvedere m, torrettaсторожевая вы́шка — torretta di osservazione
буровая вы́шка — pozzo di trivellazione
нефтяная вы́шка — derrick m англ.
2) спорт. piattaforma3) разг. ( высшая мера наказания) pena capitaleдать вы́шку кому-л. — condannare alla pena capitale / alla forca уст. экспресс.
* * *n1) gener. cavaliere, torre, torretta2) sports. piattaforma (для прыжков в воду) -
6 буровая
ж. горн., геол.torre f di trivellazione, derrick m
См. также в других словарях:
torre — 1tór·re s.f. 1. FO costruzione a sviluppo verticale più o meno accentuato, con pianta poligonale o circolare, isolata o annessa a edifici, spec. come fortificazione o luogo di osservazione: torre di avvistamento, la torre dell orologio, le torri… … Dizionario italiano
trivellazione — {{hw}}{{trivellazione}}{{/hw}}s. f. Operazione del trivellare spec. il terreno per trovare acqua, petrolio e sim., per indagini geologiche o per preparare le fondazioni su pali per costruzioni | Torre di –t, usata per ricerca di petrolio, acqua,… … Enciclopedia di italiano
derrick — dèr·rick s.m.inv. 1a. TS tecn. tipo di gru 1b. TS miner. traliccio spec. metallico alto alcune decine di metri usato in trivellazioni profonde, spec. per la ricerca di petrolio e gas naturali Sinonimi: torre di perforazione, torre di… … Dizionario italiano